完成大阪世锦赛之旅，刘翔在今年的重头任务已经大功告成，到手的金牌更增添了他的自信心。而今，本赛季还剩下两场商业比赛，一场在家乡上海，一场在韩国大丘，在对手参差不齐的情况下，刘翔放松地说：“这两场，我就当玩游戏吧。”

　　不过，刘翔即使是对待游戏，也是一丝不苟的认真劲。尽管从大阪回来的路上，刘翔高烧又起，身体至今还未完全康复，但是他的训练课却一堂也没落下。“发过烧以后，身体确实还没完全恢复。”刘翔的教练孙海平说，“但是这段时间，我一直在让他通过训练做调整，效果也挺好，基本上不影响后面的比赛。”

　　由于美国老栏王阿兰-约翰逊和古巴小对手罗伯勒斯确定参赛，上海大奖赛也变得更具竞争性。而为了“家门口三连冠”的目标，刘翔师徒也放弃了来自斯图加特总决赛的邀请，并早早地在上周五就进行了十个栏的全程训练，甚至还掏出了平时并不多用的发令枪，让刘翔听枪练起跑。

　　“总决赛距离上海比赛的时间太近了，短时间内来回一趟欧洲，受时差影响太大，对身体和状态各方面都不好。”孙海平说，“我们的目标还是争取胜利，我估计刘翔的成绩会在13秒10左右，到时候看气温和风向，还有临场发挥的情况。”

　　“罗伯勒斯虽然在世锦赛上表现不理想，但是最近的一系列欧洲比赛，他的成绩都不错，还在林兹跑出了他今年的最好成绩13秒05。所以我觉得，他的整体状态还是非常不错的，这次上海比赛，刘翔与罗伯勒斯取胜的概率更高一点点。”孙海平预测分析道。

　　在上海大奖赛后，刘翔还将在下月2日出席特奥会的开幕式，随后第二天一早便赶赴韩国大丘参加当地的一场邀请比赛。孙海平透露，由于今年是世锦赛年，刘翔一整年都处在紧张的备战状态，没有放过一天假，因此在这一系列的比赛活动结束后，会给刘翔安排假期。听到这个消息后，刘翔开心地幻想：“最好能放两个礼拜，不要让我看到钉鞋，每天就穿拖鞋，也不要上田径场，就在家吃吃睡睡就好了。”

　　不过，孙教练表示“顶多也就两天了”，因为他们随后就将进入北京奥运会前的最后一年冬训阶段。