北京时间8月23日凌晨，切尔西在自己的官方网站上正式宣布，俱乐部已经和皇马达成协议，荷兰边锋罗本将转会离队，具体的转会费并没有公布。罗本即将奔赴伯纳乌进行体检，并完成最后的签约。随后皇马官方网站也确认了罗本转会的消息，据悉伯纳乌方面将为荷兰人提供一份为期五年的合同。

　　在卡卡和法布雷加斯求购失败的情况下，罗本成为了皇马这个夏天引援的头号目标，在经过一系列艰苦的谈判过程后，荷兰国脚终于如愿加盟伯纳乌。
 
    虽然切尔西和皇马双方没有透露罗本的具体转会费，但《阿斯报》透露的价格是3500万欧元。据透露，罗本将在8月24日抵达伯纳乌，并且进行体检和完成签约，他有望在周六与马竞的首轮比赛中亮相。

　　罗本也是这个夏天第八名加盟皇马的球员，也是继范尼、斯内德和德伦特后，现在队内的第四名荷兰球员。之前皇马在佩佩、德伦特和斯内德身上，已经花去了7100万，算上海因策和罗本，皇马这个夏天的引援投入已经达到了约1.2亿，罗本的加盟也几乎宣告皇马新赛季引援工作的结束。

　　罗本在正式转会之前，早就与皇马就个人合同问题达成了协议，之前他已经拒绝了切尔西的续约要求。荷兰人是在2004年欧洲杯之后转会切尔西的，当时的转会费为1200万英镑。这个夏天切尔西引入了法国国脚马卢达，让罗本坚定了出走的决心。在切尔西的三个赛季里，罗本出场67次打入15球，获得了两个联赛冠军，一个足总杯冠军和两个联赛杯冠军。