北京时间9月5日凌晨，美国著名体育媒体《体育画报》继续推出NBA球队夏季运作评级系列文章，由专栏作家史蒂夫-阿什伯尔纳为休斯顿火箭队所在的西南赛区球队夏季运作作出了分析与点评：

　　休斯顿火箭队

　　正确运作

　　1、路易斯-斯科拉已经做好准备

　　斯科拉是一个打球积极而又富有攻击性的球员，他两度获得西班牙联赛的MVP。
 
    他的传球和拼抢篮板球的能力能够在前场很好地起到帮助姚明的作用。在这里我们还要提一下杰基-巴特勒，巴特勒在不久的将来应该会迎来自己的表现机会，那些将巴特勒频繁交易的球队将会为他们所做的决定而感到后悔。

　　2、弗朗西斯想要证明自己

　　弗朗西斯还能算是联盟当中的一流球员吗？也许在过去的这两个赛季里，人们很容易忘记这一点，但是别忘了，这两个赛季时间里弗朗西斯几乎都是在尼克斯队这块沼泽地当中迷失了自己。四度被交易并且一次被买断，也许在回归火箭队之后，弗朗西斯“知耻而后勇”，已经做好了重新腾飞的准备了！

　　3、新帅阿德尔曼的球队知道如何得分

　　这是一件好事！阿德尔曼到来之后，火箭队以前过度依赖低位进攻和过于强调防守的局面应该会有所改观，因为现在的火箭队已经配备了充足的进攻武器。阿德尔曼是一个擅长打季后赛的教练，他在季后赛的执教策略与常规赛时有很大不同。今年的4月份，我们应该不必太为火箭队担心了。在萨克拉门托时，阿德尔曼就充分发挥了邦奇-维尔士的潜力，新赛季里阿德尔曼应该也能够有点睛妙笔。

　　不当运作

　　1、阿尔斯通问题

　　阿尔斯通在今年夏天先后被警方拘留了两个月，阿尔斯通频繁惹事，这让火箭队方面颇感失望。火箭队没有处理好阿尔斯通的问题应该说做法欠妥，火箭队应该或是尽早将其交易出去，或是将其稳住，但是火箭队两方面都没有做到。麦克-詹姆斯、弗朗西斯和亚龙-布鲁克斯很可能会将阿尔斯通挤出火箭队。

　　2、朱万-霍华德前往森林狼

　　想与加内特联手作战？噢！霍华德似乎更加适合火箭队，作为一名前场老将，他在这支准备角逐总冠军的球队当中应该更加能够发挥作用。森林狼队看上去似乎愿意再将他交易出去，谁知道呢！说不定霍华德会再回到火箭队。

　　评级：A-

　　火箭队的一些关键配件必须融合成一个整体，并且要牢记他们的职责是辅佐姚明和麦迪。如果这一切能够发生的话，得州三角的实力将更加均衡。

　　西南赛区其他球队夏季运作的评级分别是：新奥尔良黄蜂（B级）、孟菲斯灰熊（B+）、圣安东尼奥马刺（B-）、达拉斯小牛（D+）